Epizódrész: 3.01
Cím: Weekend in Bangkok with two olympic gymnasts (Hétvége Bangkok-ban 2 olimpikon tornásszal)
Alan súlyosan megsérül parabolaantenna szerelése közben, ezért Charlie vigyáz Jake-re, aki rendesen felidegesíti nagybátyját nyavalygásával, flegma stílusával. Közben pedig Evelyn megpróbálja Alan-t összehozni egy lánnyal.
Epizódrész: 3.02
Cím: Principal Gallagher’s lesbian lover (Gallagher igazgatónő leszbikus szeretője)
Jake bajba kerül, egyik osztálytársnője nagy mellét kicikizte, ezért behívatják az apját, Alan-t az iskolába. Ezért Alan megkéri Charlie-t, hogy másnap dolgozzon a rendelőjében recepciósként.
Epizódrész: 3.03
Cím: Carpet burns and a bite mark (Szőnyeg megég, és egy falatnyi folt marad utána)
Alan eltitkolja a nő kilétét, akivel randizik, kiderül, ugyanis, hogy Judith-al van megint együtt. Erről a kapcsolatról egész család megpróbálja lebeszélni, Charlie még női ikreket is felajánl Alan-nek, mert nem akarja, hogy Jake elmenjen.
Epizódrész: 3.04
Cím: Your dismissive attitude toward boobs (Elutasító viselkedésed az őrületbe kerget)
Alan-ék összevesznek, Charlie mérges öccsére, mert nem fogja fel, hogy az ő házában lakik, Alan meg azt sérelmezi, hogy bátyja nem tiszteli, és lenézi őt. Berta pedig még jobban szítja vitájukat, aminek következtében Alan eldönti, hogy elköltözik Charlie-tól.
Epizódrész: 3.05
Cím: We called it Mr. Pinky (Mr. Pindúrnak hívtuk)
Charlie Alan és Rose hatására rádöbben, hogy utálja a nőket, és ez az anyjával való konfliktusára vezethető vissza. Jake pedig édességet sütő barátnőjével, Robin-nal bajlódik, és kéri ki apja és nagybátyja tanácsát is.
Epizódrész: 3.06
Cím: Hi, Mr.Horned one (Hello, Mrs. Vipera)
Alan összeveszik Charlie démoni barátnőjével, Isabellá-val, aki ezért megátkozza őt. Charlie pedig beszáll barátnője sátánista gyülekezetébe, és fogadalmat tesz, de később meggondolja magát, ezért a lány bosszút forral, de végül Evelyn megmenti fiait Isabellá-tól.
Epizódrész: 3.07
Cím: Sleep tight, puddin’ pop (Szorosan, édes durranásban aludni)
Rose szülinapi buliján, Charlie lerészegedik és másnap Rose mellett ébred fel. Következő nap megjelenik Charlie-nál Rose apja, Harvey, aki összejön Evelyn-nel, de következő nap, Evelyn segítséget kér fiaitól, mert teljesen rátelepedett Harvey.
Epizódrész: 3.08
Cím: That voodoo that I do do (Amit csinálsz, azt feketemágiának hívják)
Charlie-t a kávéházban, lekoptatja, egy Mia nevezetű balett tanárnő, ezért, hogy közelebb kerüljön hozzá, megkéri unokaöccsét, Jake-t, hogy jelentkezzen balettra Miá-hoz. Viszont Jake is beleszeret tanárnőjébe, ezért megharagszik nagybátyjára.
Epizódrész: 3.09
Cím: Madame and her special friend (Idős asszony és különleges szeretője)
Alan összeismerkedik Charlie idős szomszédnőjével, Norma-val, bár kialakul köztük egy „szerelmi” kapcsolat, de Alan nem szerelmes belé, inkább csak érdekből van vele, és emiatt lelkiismeret furdalása van, de azért belemegy a dologba.
Epizódrész: 3.10
Cím: Something salted and twisted (Valami besózott és elromlott)
Alan elhívja vacsorára a családját, hogy megmutassa nekik, a róla szóló hirdetést az újságban. Evelyn nincs elragadtatva, ezért Alan megsértődik, és berúg. Rájön, hogy egész életében, megpróbált a nők kedvében járni, és ezután, eldönti, hogy nem érdekli a nők véleménye.
Epizódrész: 3.11
Cím: Santa’s village of the damned (Elátkozottak szent városa)
Alan új barátnője, Sandy, állandóan főzöcskézik Charlie-éknál, összebarátkozik az egész családdal, de végén kiderül, hogy nincs minden rendben vele, túl maximalista, és hisz a Mikulásban.
Epizódrész: 3.12
Cím: That special tug (Ez egy különleges hívás)
Alan teljesen kiborul és idegrohamot kap a fia miatt, aki már nem akar annyi időt tölteni az apjával, mint régen. Charlie pszichológushoz fordul, mert eléggé idegesíti öccse viselkedése.
Epizódrész: 3.13
Cím:Humiliation is a visual medium ( Megalázás más nézőszempontból)
Charlie és Mia úgy döntenek, hogy még nem fekszenek le egymással, hanem jobban megismerik egymást. Charlie eleinte jól bírja, de később Mia engedélyét kéri, hogy szexelhessen más nővel, amíg ők nem kerülnek közelebb egymáshoz, emiatt összevesznek.
Epizódrész: 3.14
Cím: Love isn’t blind, it’s retarded (A szerelem nem vak, hanem teljesen hülye)
Mia és Charlie meg akarják tenni a következő lépést a kapcsolatukban, de kiderül, hogy Charlie nem szakított korábbi barátnőjével, Kandi-vel, emiatt összevesznek megint. Közben pedig Alan összejön Kandivel.
Epizódrész: 3.15
Cím: My tongue is meat (Nyelvem is húsból van)
Mia egészséges életre neveli Charlie-t, aki azért titokban továbbra is eszik húst, alkoholt iszik, és szivarozik. Kiderül a turpisság, most komolyan összevesznek és Mia eltűnik Charlie életéből. Közben pedig Jake a halálvégzésről, és utolsó vacsoráról érdeklődik.
Epizódrész: 3.16
Cím: Ergo, the booty cal (Szerelmi hívás)
Jake meghívja szülinapjára Kandi-t is, de Alan nem akarja, hogy eljöjjön, mert tudja, hogy exfelesége Judith, aki szintén ott lesz a partin, nem örülne Kandi-nek. Közben pedig Charlie megismerkedik Gordon-nal Rose új barátjával.
Epizódrész: 3.17
Cím: The unfortunate little schnauzer ( Egy szegény, kis vidéki snauzer)
Kiderül, hogy Charlie-t minden évben jelölik legjobb reklámdalszerző díjra, de mindig, a legnagyobb szakmai ellensége Archie nyeri meg, ezért Charlie soha nem megy el a díjátadóra, most viszont családjával együtt megjelenik a díjátadón, ahol persze Charlie-nak újra át kell élnie a megaláztatást, ráadásul őneki kell megoldani Rose és Gordon vitáját.
Epizódrész: 3.18
Cím: The spit-covered cobbler (Bajuszos, kalapos ételszállító)
Alan-nek nem sok pénze marad, mivel gyerektartási díj mellett, barátnőjét, Kandi-t is ő tartja el, ezért még plussz munkát is bevállal, és hogy Kandi albérleti díját már ne kelljen fizetnie, azt javasolja neki, hogy költözzön hozzájuk.
Epizódrész: 3.19
Cím: Golly moses, she’s muffin (Kutyafáját, ő egy cukorfalat)
Charlie most jön rá, hogy Kandi is velük lakik. Alan, hogy Kandi dolgozzon, felveszi recepciósnak a rendelőjében, de túl szigorú, ezért Kandi megharagszik rá, a vitájukat kihasználva Judith maga mellé állítja Kandi-t
Epizódrész: 3.20
Cím: Always a bridesmaid, never a burro (Mindig koszorúslány volt, nem pedig szamár)
Kandi Judith-hoz költözik, és összehozza apját Judith-tal. Eközben Kandi anyja, Mandi Charlie-éknál keresi lányát, és összejön Charlie-val. Ráadásul tanácsot ad, és segít abban, hogy Alan, hogy szerezhetné vissza Kandi-t
Epizódrész: 3.21
Cím: And the plot moistens (A terv beválik)
Jake drámacsoportba jelentkezik, bár szörnyű énekhangja van, mégis beválogatják a színdarabba, mivel Alan Jake tanárnőjével randizgat, holott ott van neki Kandi is.
Epizódrész: 3.22
Cím: Just once with aunt Sophie (Csak egyszer történt, Sophie nénivel)
Jake első bulijára készül, és tetszik neki egy lány, Wendy Cho, ezért Charlie felkészíti a srácot, tanácsot ad neki, hogy jó legyen az első bulija. Ez viszont Alan-ból rossz emléket vált ki, hogy Charlie kiskorában nem foglalkozott úgy vele, mint Jake-kel
Epizódrész: 3.23
Cím: Arguments for the quickie (Viták más gyermeknemzési lehetőségekről)
Mia, Charlie exbarátnője visszatér, és arra kéri Charlie-t, hogy adja oda spermáját, mert már a pasikban csalódott, de gyerekekről nem mondott le. Charlie először beleegyezik, de később rájön, hogy nem tudja megtenni, nem szeretné, ha gyerekei nélküle nőnének fel
Epizódrész: 3.24
Cím: That Pistol-Packin’ Hermaphrodite (Pisztolyos, hermafrodita nővér)
Miután Charlie és Mia eldöntik, hogy összeházasodnak, a családtagjaik megismerkednek egymással, de veszekedésbe torkollik a találkozás. Ennek hatására, Las Vegas-ban akarnak összeházasodni a családtagok nélkül, és Alan és Kandi lenne a tanújuk. (Megjegyzés: a hermafrodita kétneműséget jelenti)